Геройский Рысь решил выложить все и разом

[Рысь Ллиотар]

А то *МНЕ ОЧЕНЬ СТЫДНО*, правда, столько вас мурыжу.
Итак, гурт торрент-релизов по Шинсену. По долгом размышлении положено на Pirate's Bay. Регистрация и рейтинг там не важны.

1. Шинсенгуми Кэппуроку 1966 года. Да!
Вот оно, родимое.
Субтитры под 24-ю серию (больше нету) здесь. Перевод выполнен  Shmyrina_Anna и Lojka. Субтитры в формате .ass и обвешаны скриптами. Для их корректного отображения нужно включить в медиаплейере поддержку данного формата.

2. Постановка театра Такарадзука "Человек звездного света" (труппа "Снег", 2007 год, топ-звезда - Мидзу Нацуки) об Оките Содзи.
Лежит здесь. Рядышком кладу вот эту ссылочку. Сканы либретто и постера, в комментариях - ссылка на мой подробный пересказ постановки. Японским, напоминаю, не владею, но "шоу слышу, тоу пою".

3. Постановка театра Такарадзука "Дух самурая" (труппа "Звезда", 1997 год, топ-звезда - Асадзи Саки) о Хидзикате Тошидзо.
Лежит здесь. Пересказ с впечатлениями, может быть, будет, пока руки не доходят. Тут ролик из постановки, с нетрадиционным убиением Сэридзавы Камо. Оно страшно забавно, а в комментариях - перевод части реплик.

N.B. Кто уже скачал себе ШК66 с Тындекса - сядьте на раздачу, если не сложно, мр?

@музыка: Flying

@настроение: утомился это все ваять, честно говоря

@темы: шинсен-трава, японотрава, нихонмоно

Comments

[*Ривер*]

А как там сесть на раздачу?
И, насколько я помню инглиш, он всё-таки Man of Starlight, а не Stardust?

[Имри]

Спасибо геройскому Рысю:-) На ШК я встала.

И, насколько я помню инглиш, он всё-таки Man of Starlight, а не Stardust?

Только давайте не будем его переименовывать прямо сейчас!:-))

[Maeda_Mori]

Рысь действительно герой! GREAT RESPECT.ща "Дух" докачается - встанем.

[Рысь Ллиотар]

Хэлле Така-Вики по этому поводу разошлась во мнениях, поэтому я дал на торренте оба названия.

Скачай торрент и дай ему команду засейвить файлы в ту папку, где они у тебя УЖЕ лежат. Тогда он проверит соответствие твоих файлов закаченным в торрент и, если совпадают, начнет раздавать.

Имри Уф, спасибо, мрррррр! Не, не буду я ничего переименовывать, нехай народ сам разбирается, кому чего больше нравится, раз на Така-Вики раздрай.

[Кодзю Тацуки]

Донна Анна (Ллиотар) Сегодня с ранья в голову заползла следующая фраза про Дух самурая:
В этой постановке единая функция замкомпоморде, как и положено в Звезде тех лет, разнесена на двоих - замком у нас Асадзи, а по-морде, как всегда, Шибучище )) (Она же там морской министр Бакуфу ))

[Рысь Ллиотар]

Кодзю Тацуки *покатывается* Бгыгыгыгыгыгы! Кошка, ты чудо! Это гениально!

[*Ривер*]

Донна Анна (Ллиотар) за ляпы разных Вики мы же с тобой помним...

[Асмела]

*мурчит* Ой, спасибо! Пересказа "Духа" очень жду.

[Рысь Ллиотар]

Хэлле Да-да, прямиком в шинигами

Асмела Пока временно выпадаю из бакуманьячеств. Бета-тестерские дела зовут.

[*Ривер*]

Донна Анна (Ллиотар)
Кысь, а может, добавишь эти ссылки на Простынки?

[Рысь Ллиотар]

А можно, да...

[Shmyrina_Anna]

Спасибо!

[Maeda_Mori]

Гость, И правильно

[Alex Refling]

Уважаемая Ллиотар, не получается скачать ЧЗС. Не подскажете, что делать?

[Рысь Ллиотар]

Я сейчас не поддерживаю аккаунт на ПиратБее, залила вам на Мегу.
Как скачаете - маякните, удалю, а то там пространство ограничено.

[Alex Refling]

Оу, все уже в порядке, спасибо))

[Alex Refling]

И да, а сабов у вас часом нет?

[Рысь Ллиотар]

Их ни у кого нет.

[Maeda_Mori]

Темно-синяя Инь, Кое-что есть в жж. 13я и 14я:shinsengumi-ru.livejournal.com/89965.html
пересказ серий и, возможно, тоже что-то из сабов:
shmyrina.livejournal.com/tag/keppuroku%2066
Завидую: вы увидите ЭТО впервые!
Донна Анна (Ллиотар), Спасибо за перезалив!