Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
1. Рабочее
Игра про гномов, которые заселяются в пещеры, руду копают, рубины копают, скотинку разводят, землю пашут, всетакоэ... Автора зовут Уве Розенберг. Но в одном месте на обложке есть ма-а-аленький незаметный секретик. Там написано Уве Розенцверг. Я-бешеный-лингвист не мог пройти мимо чувака, который из Уве Розовой Горы лихо превратил себя в Уве Розового Гнома!
...о пользе занудных корректоров, называется. Переводчик - фанат, маньяк и делал для себя, но он все-таки это пропустил.
2. Вкусное
Зверски замариновал шашлык из индейки и вечером злостно зажарю его в мультиварке! Я РЫС, мне нужно МЯУСО!
Игра про гномов, которые заселяются в пещеры, руду копают, рубины копают, скотинку разводят, землю пашут, всетакоэ... Автора зовут Уве Розенберг. Но в одном месте на обложке есть ма-а-аленький незаметный секретик. Там написано Уве Розенцверг. Я-бешеный-лингвист не мог пройти мимо чувака, который из Уве Розовой Горы лихо превратил себя в Уве Розового Гнома!
...о пользе занудных корректоров, называется. Переводчик - фанат, маньяк и делал для себя, но он все-таки это пропустил.
2. Вкусное
Зверски замариновал шашлык из индейки и вечером злостно зажарю его в мультиварке! Я РЫС, мне нужно МЯУСО!
Ой, а в чем ты его мариновала? На ночь, как я понимаю? А то вроде говорят, из индейки шашлык обычно суховатый...
Сухим оно в мультиварке получится едва ли.