Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
23:49 

Ромулус Хиллсборо и все-все-все

Рысь Ллиотар
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Таки начала выкладывать в сообществе мой тяжкий крест и любимые кошки для тренировки навыка литературного перевода - "Шинсенгуми" Хиллсборо. При работе над текстом с концами вынесен мозг одному Рысю и одному Койоту, который разгребал английские премудрости и завихрения.

Кому интересно - сюда. Там дальше еще будет, по тэгам, это пока первая часть.

Пошел переводить Блич... Боже, я когда-нибудь на этом сдохну, но, надеюсь, это случится нескоро.

@музыка: Stephane Picq - Castra's Harmonic Song

@настроение: устал как на галерах

@темы: рукорысие, шинсен-трава, японотрава

URL
Комментарии
2010-11-10 в 00:17 

Кодзю Тацуки
Ждет нас приказ - возвратиться к Владыке Небес; нам он себя проявить на земле не дает...
Рыся - крутая няка!!!

Вот завтра приедет котище, разрулим инцидент с его дорогими родителями - и тоже сяду за грызение своего кактуса. То есть за долгожданное сведение Черной чайки ;)))

2010-11-10 в 00:20 

Рысь Ллиотар
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Кодзю Тацуки *довольно пушистится* Спасибо Кошкам!
В нашем прайде у всех свои родные кактусы :)))) Я буду ждать догрызения "Чайки"!

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Танцующая в тенях

главная