Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: изыскания архивной ши (список заголовков)
14:18 

Ромулус Хиллсборо и все-все-все

Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Прелестный пассаж, просто прелестный. Королева в восхищении.

"Возникает вопрос: пережило ли бусидо общественную и политическую систему самураев? Через тридцать лет после конца эпохи феодализма в Японии, на исходе девятнадцатого столетия, этот вопрос был задан не кому иному, как представителю самурайского сословия Кацу Кайсю, незадолго до его смерти в 1899 году.
«Дух самураев должен был со временем исчезнуть. Хотя это, без сомнения, печально, меня это не удивляет. Я давно знал, что так и произойдет, когда будет ликвидирована феодальная система.
Но даже сейчас я уверен, что если бы я был невероятно богат, то смог бы восстановить этот дух за четыре-пять лет. Причина тому проста. В эпоху феодализма самураям не приходилось ни возделывать землю, ни торговать. [Для них] это делали крестьяне и торговцы, тогда как сами они получали жалование от своих сюзеренов. Они могли бездельничать с утра до вечера, не думая о пропитании. И поэтому все, что им надо было делать, <...> это читать книги и беспокоиться о таких вещах, как честь и верность.
Когда феодальная система была ликвидирована и самураи лишились выплат, дух самураев, естественно, мало-помалу таял. <...> Если сейчас дать им денег и позволить, как раньше, жить без забот о насущном, я уверен, что бусидо можно было бы восстановить»
".

Кацу-сэнсэй, пожалуй, я вас тоже люблю!

@музыка: Endless

@настроение: шиза косила, ряды косели

@темы: изыскания архивной ши, шинсен-трава, японотрава

03:03 

Я зол. Я очень зол!

Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Заколебала путаница с "ей" и "ею". Просто поразительно, насколько народ - даже грамотный! - нечувствителен к разнице. Сравните.

Есть ей точно нельзя.
Есть ею точно нельзя.

Ну неужели не видно смысловое отличие?!! :apstenu:

@музыка: Marc Derell - The Owl

@настроение: я за дело мира всем бошки поотрываю!

@темы: изыскания архивной ши

01:14 

Хэпберн против Поливанова

Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Что "шиши", что "сиси" - не знаешь, от чего больше плакать хочется. А речь, между прочим, ни много ни мало, о "людях благородной цели"! А тут это... которое то ли "ш", то ли "с", и даже мой личный коктейль из двух транскрипций не помогает. Ну никакой возможности сосредоточиться на серьезной исторической работе, если с каждой страницы прут... хорошо, если "шиши"!

@музыка: Yves Bordeleau - The Keepsake

@настроение: кактусогрызское

@темы: изыскания архивной ши, шинсен-трава, японотрава

14:15 

Инцидент в храме Хоннодзи

Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Нет, не бакумацу, а вовсе даже намного раньше, зато в стиле незабвенного Антрекота!

Так называемый "Инцидент в храме Хоннодзи" случился в конце XVI века, и связан он с первым объединителем Японии - Ода Нобунага. Личностью неординарной и одаренной в разных смыслах. И хоть понаделал Нобунага немало полезного, не все его вассалы смогли вынести одаренность господина - князь Ода был прогрессивен и считал, что принадлежность человека к тому или иному сословию, в сущности, весьма условна. Можно и крестьянина возвысить - как возвысился второй объединитель Японии, Тоётоми Хидэёси, - и самурая публично облить саке или побить веером по голове (так не повезло, по не совсем внятным причинам, Акэти Мицухидэ. В результате последний не выдержал и своего господина предал. Правда, есть еще теория про заговор трех соратников Нобунага, но большинство все же придерживается версии, по которой Акэти действовал в одиночку).
Читать ли дальше? Конечно, читать!

Изложение событий авторства прекрасной Aone.
Надеюсь, автор не очень возражает против перепоста из нашей переписки, но уж слишком хороша история, чтобы прятать ее от япономаньячной общественности! :cat:

Вообще, у меня по разным источникам сложилось впечатление, что разновсяческих "инцидентов" в японской истории было как в российской - бунтов. :)

@музыка: Enya - Sumiregusa

@настроение: мое сердце в Литве!

@темы: изыскания архивной ши, японотрава

Танцующая в тенях

главная